K-POPシーンの最前線に君臨しているBTS。
そんなBTSにはARMY(アーミー)でないと知られていない用語がたくさんあり、
今回はまだ用語の意味や使い方を知らない方向けに記事を書いていきますね。
- BTS用語『ウリバンタン』の意味にハングル表記は？
- ウリバンタンの使い方
- 韓国語『イルアミ』の意味にハングル文字は？
参考になれば嬉しいです。
目次
BTS用語『ウリバンタン』の意味にハングル表記は？
まず先に結論からお伝えしますね！
BTSファン(アーミー)がよく用いる用語で、『私達のBTS』という意味がある。
【防弾少年団(BTS)のハングル文字】
방탄소년단
（発音：バン タン ソ ニョン ダン）
【ウリバンタンのハングル文字】
우리 방탄소년단(ウリバンタン)
ウリバンタンとは２つの言葉をくっ付けた用語になります。
また、BTSは韓国語で「バンタンソニョンダン」という言い方で、略して「バンタン」と呼ばれていますね。
ウリ+バンタン=ウリバンタン
(ウリ=私達、バンタン=BTS)
『ウリ』は韓国独自の言葉なので、日本人には慣れない響きですが、
親しみを込めて大事な人に使われる言葉になります。
そう考えると、ウリバンタンは素敵な言葉ですね！
他にもよくウリが使われる言葉は、
| カタカナ | ハングル文字 | 意味 |
| ウリオッパ | 우리 오빠 | 私達のお兄さん |
| ウリオンマ | 우리엄마 | 私達のお母さん |
| ウリアボジ | 우리 아버지 | 私達のお父さん |
| ウリナラ | 우리 나라 | 私達の国 |
などがあり、『オッパ』『オンマ』は聞いたことがあるかもしれませんね。
『ウリナラ』は、ナラが「国」という意味なので、『私達の国』となります。
他にも、ウリマンネ=私達の末っ子などがあります。
例外ですが、우리 오빠は『私達の』ではなく、『恋人』のことを表します。
これだけでも意味が分かると、面白いですよね！
BTS用語集一覧！ARMYにしかわからない言葉20選を解説！
ウリバンタンの使い方
次にアーミーの方たちは、どんな時に使っているのか調べてみました。
おはようございます😃☀
ウリバンタンは休暇でも休めてるのかな？？
休暇中でもアミの為に、たくさん供給してくれてて追いつけないぐらい嬉しい💘 pic.twitter.com/fKmuy9IMth— 💜NANA🐻ARMY🐻💜 (@06taepen) January 11, 2022
今日、届きました🎁
さすがにもうガムはと買ったのを少し後悔したけど、開けてウリバンタンを見たら、やっぱり買ってよかった😆💜 pic.twitter.com/VwS70rFJvZ— Rie🌸 (@Rie_stk_J) January 12, 2022
使い方はそのままで『私達のバンタン』と書くポイントで使っていますね！
韓国語『イルアミ』の意味にハングル文字は？
ウリについては解説してきましたが、続いてよく聞く言葉『イルアミ』についてです。
イルアミは、イルボン(일본)+アーミーの組み合わせですね！
ハングル文字で書くと、
イルアミ⇒일아미
イルボン アミ⇒일본 아미
になります。
イルボンは『日本』という意味があり、アーミーは『BTSファン』なので、
イルアミは『日本のアーミー』という意味ですね！
やったぁーーー🥺😭😆🙌🕺🌟✨
イルアミの想いテテに届けー💜🧡— ななᵛᴄʜʀɪsᴛᴍᴀs ᴛʀᴇᴇ🎄 (@nana_tae_) January 14, 2022
BTSメンバーもライブ中に『イルアミ』と言ってくれるので、ファンの間では昔から浸透している言葉ですね！
BT21キャラクターは誰がどれ？名前の由来や正しい読み方も解説！
まとめ
今回は『ウリバンタン』や他の韓国語についても触れてきました。
『ウリバンタン=私達のBTS』
という意味になり、親しみある時にウリを使います。
また、イルアミは『日本のアーミー』という意味なので、これからBTSを知りたい方は覚えておいて損はないですね！
今後も彼らの活躍を追っていきます。